編碼、換行與語法

開檔時的編碼偵測

爾雅會自己猜，猜完把結果寫在狀態列上。

• 爾雅認得五種編碼：UTF-8、UTF-8 BOM、Big5、GBK、Shift_JIS。
• 開檔不會改變檔案。偵測出來的編碼只是「下次存檔要用哪一種」的預設值。
• 偵測是靠內容統計猜的，短檔案有可能猜錯（例如只有幾個中文字的 Big5 檔被當成 GBK）。看到亂碼就直接按 F7 換一個試（見 3.1.2）。
• UTF-16／UTF-32 這類寬字元編碼不在支援範圍，開啟時會直接回報「detected unsupported text encoding: UTF-16LE」之類的訊息，不會硬解成亂碼，也不會偽裝成二進位檔讓你去改位元組。

F7 切換儲存編碼

按一次換一種，循環五個選項。

最常見的用法就是把舊的 Big5 文件轉成 UTF-8：開檔（狀態列顯示 Big5）→ 按 F7 到 UTF-8 → Ctrl+S。反過來要交給只吃 Big5 的老系統也是同一招。

轉不過去的時候

爾雅會跳過那個編碼，不會用問號把你的字換掉。

Big5 沒有「𠮟」、Shift_JIS 沒有「愛心 Emoji」——這種情況下很多工具會默默寫入 ? 或 □，等你發現已經來不及。爾雅的做法不一樣：

1. 先試著轉。整份文件都能用目標編碼表示才算成功。
2. 有字表示不了就跳過這個編碼，自動試下一個。所以按一次 F7 有可能直接從 UTF-8 跳到 GBK——因為中間的 Big5 表示不了文件裡的某個字。
3. 五種都試過都不行，才顯示「無法切換為 …：文件含有此編碼無法表示的字元」，並且維持原本的編碼不變。

F8 切換 LF／CRLF

跟編碼一樣，是「下次存檔」才生效。

• 爾雅開檔時會看出來原本是哪一種，狀態列最後一格顯示。
• F8 在兩者之間切換，訊息列說「已切換為 CRLF；儲存後完成換行格式轉換」。
• 一樣可以 Ctrl+Z 復原。
• 檔案結尾有沒有換行也會被保留：原本沒有結尾換行的檔案，存回去也不會被硬加一個。

語法高亮怎麼決定

看完整檔名，再看副檔名；認得出來就上色，認不出來就純文字。

• 認得的語言會顯示在狀態列的第四格（例如 Markdown、TOML）。沒有那一格就是沒有高亮。
• 常見程式語言都有：Rust、C／C++、Go、Python、Java、JavaScript／TypeScript、Shell、SQL、Markdown 等。
• 結構化格式：TOML、YAML、JSON、XML、.ini、.conf。
• 選取的灰底會蓋在高亮顏色上面，兩者不會互相干擾。

Linux 設定檔也有高亮

很多設定檔沒有副檔名，爾雅是認完整檔名的。

這一份清單是刻意列進必要支援範圍的——爾雅預期的使用情境之一，就是SSH 進伺服器改設定檔。

Ctrl+T 格式化文件

只做三種格式：TOML、YAML、JSON。

段落重排與段落寬度

把一段長文字重新斷行到指定寬度。預設沒有綁按鍵。

• 「段落」的界線是空行：從游標往上下找到最近的空行為止。
• 游標停在空行上按重排，會說「目前游標不在段落內」。
• 成功時說「已依 80 欄重新編排段落」。整段算一步復原。
• 寬度輸入超出 20–500 會說「段落寬度必須是 20 到 500 的整數」。
• 重排會依終端欄寬計算，中文全形字算兩欄，所以排出來的右邊界是真的對齊的。

常見錯誤

編碼與格式最容易踩到的六件事。